Il vostro obiettivo è creare un brand globale che susciti interesse nei consumatori di tutto il mondo. Purtroppo spesso i messaggi efficaci in un mercato non lo sono altrettanto in altri. Elaborare messaggi integrati che tengano in considerazione tutti i punti di contatto con i clienti e, al tempo stesso, gestire tutta una serie di nuovi supporti digitali mette a dura prova il vostro reparto marketing. Per superare queste difficoltà, siamo in grado di fornirvi contenuti localizzati coinvolgenti, senza compromettere la qualità, l'uniformità o l'efficienza.

PER CONTATTARCI  

Siamo consapevoli che, per poter comunicare il vostro messaggio in tutto il mondo, dobbiamo offrire una presenza capillare. Per ottenere questo risultato, possiamo contare sulle nostre sedi, ma anche su una rete formata da più di 500.000 persone che si occupano delle sfumature linguistiche con la stessa cura che voi dedicate al vostro brand. Contattateci per scoprire come possiamo aiutarvi.

NON DOVETE CREDERCI SULLA PAROLA.

"Lionbridge ci consente di conoscere esattamente i comportamenti degli utenti, dei dispositivi e delle piattaforme che utilizzano, aiutandoci a comprendere quale priorità attribuiscono alle varie esperienze. In questo modo siamo in grado di rinnovarci costantemente e offrire più valore ai clienti di tutto il mondo".

PETER GAUCHER

Executive Director | Ecosystem & Content | Lenovo

"Lionbridge svolge un ruolo fondamentale. nel nostro processo di lancio di prodotti e di contenuti tradotti e localizzati, Ci fornisce infatti assistenza per traduzioni e SEO, in modo sempre rapido, flessibile ed efficiente".

© 2018 Lionbridge. Tutti i diritti riservati.

SERVIZI DI MARKETING GLOBALE

TOBIAS BERGSTRÖM

Director | Digital Channels | Thule

IL NOSTRO IMPEGNO.

GUIDA ALLA GESTIONE DELL'ESPERIENZA DEL CLIENTE GLOBALE PER ESPERTI DI MARKETING

CONTENUTI DI BRAND CHE COMUNICANO CON IL MONDO.

CONTATTATECI

Seguiteci su:

Media e contenuti
globali
 

Lionbridge può basarsi sulle vostre idee creative riguardanti un mercato specifico per aiutarvi a sviluppare contenuti sincronizzati a livello globale.

Ricerca globale

Per effettuare ricerche, ogni cliente applica una modalità propria e ciò crea dei requisiti che la semplice localizzazione non è in grado di soddisfare. Con l'aiuto dei nostri servizi, i vostri brand riusciranno a scalare le vette dei mercati più importanti.

SEO multilingue

L'efficacia delle attività di ottimizzazione SEO in più lingue si basa su una combinazione di conoscenza delle abitudini di ricerca degli utenti a livello globale e di adeguate architetture tecniche di supporto.

Che Cosa Facciamo
Informazioni su Lionbridge

Social media globali 

Assicuratevi che le vostre campagne social siano pronte al lancio globale e monitorate online le opinioni degli utenti di piattaforme e mercati diversi a proposito del vostro brand.

Campagne globali

Lionbridge aiuta le aziende che devono distribuire campagne o messaggi su più canali e in diversi mercati a elaborare la strategia più efficace.

Marketing e
transcreation
 

La transcreation, o traduzione creativa, permette di stabilire una connessione con i mercati su tutti i livelli. Se lo scopo della traduzione è adattare la lingua, quello della transcreation è conferirle rilevanza.

CONSULTA L'E-BOOK
Lionbridge | Global Marketing