Vous consacrez toute votre énergie à créer une marque et à séduire des consommateurs à l'international. La portée d’un message n’est pas la même sur tous les marchés. Vos opérations marketing sont mises en évidence par la diffusion de messages sur les différents canaux de vos clients, sans oublier la gestion d’un grand nombre de nouveaux médias numériques. Nous vous épaulons pour faire face à ces défis et vous proposons un contenu localisé convaincant sans sacrifier la qualité, l’uniformité ou l’efficacité.

CONTACTEZ-NOUS.

Pour qu’un message soit pertinent mondialement, il doit refléter les différentes cultures cibles. C’est pourquoi notre réseau est constitué de plus de 500 000 professionnels qui portent autant d’attention aux nuances de la langue que vous à votre activité. Contactez-nous dès aujourd’hui pour en savoir plus.

PRENEZ-NOUS AU MOT.

« Grâce à Lionbridge, nous avons une idée plus claire sur les activités des utilisateurs, les appareils et les plates-formes qu’ils utilisent, ainsi que sur les expériences qu’ils préfèrent. Tous ces éléments nous aident à innover et à proposer des services de meilleure qualité aux consommateurs du monde entier. »

PETER GAUCHER

Executive Director | Ecosystem & Content | Lenovo

« Lionbridge est à la base de notre processus de lancement de produits, et de contenu traduit et localisé. C’est avec flexibilité et efficacité que Lionbridge gère nos traductions et notre référencement SEO. »

© 2018 Lionbridge. Tous droits réservés.

SERVICES DE MARKETING GLOBAL

TOBIAS BERGSTRÖM

Director | Digital Channels | Thule

NOS RÉALISATIONS.

GUIDE DE L'EXPERT EN MARKETING POUR UNE EXPÉRIENCE CLIENT INTERNATIONALE

FAITES RAYONNER VOTRE MARQUE SUR LA SCÈNE INTERNATIONALE. 

NOUS CONTACTER

Suivez-nous:

Contenu mondial
et médias
 

Donnez vie à vos idées créatives pour un marché spécifique et laissez-nous les adapter à l’international.

Recherche
mondiale
 

Vos clients ne font pas leurs recherches de la même manière. Une simple traduction n’est pas suffisante, faites-nous confiance pour propulser votre marque en haut des résultats de recherche pour les marchés que vous ciblez.

Référencement
multilingue (SEO)
 

Pour qu’un référencement multilingue soit efficace, il importe de comprendre comment et pourquoi les consommateurs effectuent leurs recherches aux quatre coins du monde au moyen d’outils spécifiques.

Nos Activités
En savoir plus sur Lionbridge

Réseaux sociaux
internationaux
 

Assurez-vous que vos campagnes sur les réseaux sociaux sont pertinentes à travers le monde et gérez les commentaires des utilisateurs concernant votre marque sur les différentes plates-formes.

Opérations de
campagnes
mondiales
 

Faites appel à nos services afin de mettre en place une stratégie pour lancer votre campagne sur différents canaux et marchés.

Transcréation
marketing

Grâce à la transcréation, touchez vos marchés à tous les niveaux. La traduction est une adaptation, tandis que la transcréation se focalise sur la pertinence.

CONSULTER L’E-BOOK
Lionbridge | Global Marketing