Lionbridge Games:
Ihr Partner
für die nächste Mission
Verwirklichen Sie Ihre Vision eines perfekten Spielerlebnisses, ohne Kompromisse, für jede Zielgruppe auf der Welt. Unser globales Gaming-Team unterstützt Entwickler, Publisher und Plattformbetreiber bei der termin- und budgetgerechten Umsetzung von Tausenden von Projekten – in allen Phasen der Entwicklung. Unsere Dienstleistungen fungieren als Einzellösungen oder als integrierter Service-Ansatz. Ob klein oder groß, Marktführer oder Herausforderer. Ob Ost oder West – wir können Ihnen helfen.
WÄHLEN SIE IHRE MISSION
Gaming-Services
-
01 Audioproduktion
Erschaffen Sie einzigartige Voiceovers und nutzen Sie unser Studionetzwerk in allen wichtigen Märkten, um der Gaming-Community auf der ganzen Welt qualitativ hochwertige, originalgetreue Dialoge zu liefern.
-
02 Spieleübersetzung
Verlassen Sie sich auf unsere Übersetzungs- und Review-Teams für die Lokalisierung Ihrer Spiele in mehr als 40 Kernsprachen, über alle Gaming-Genres hinweg.
-
03 Spielerlebnis
Nutzen Sie die volle Stärke unserer globalen Gaming-Community, um Feedback einzuholen, Ihre Infrastruktur frühzeitig zu testen und eine perfekte Markteinführung zu sichern.
-
04 Game Testing
Optimieren Sie Ihr Erlebnis für alle Genres und Zielgruppen, auf allen Plattformen, mit unserer globalen Testerfahrung, Skalierung, Infrastruktur, Analytik, Automatisierung und unseren Remote-Testing-Möglichkeiten.
-
05 Lokalisierungstests
Verlassen Sie sich bei den Lokalisierungstests auf unsere erfahrenen globalen Teams – in allen wichtigen Märkten wie auch virtuell – und erschaffen Sie einwandfreie Spielerlebnisse.
-
06 Spielemarketing
Verstärken Sie Ihren globalen Marketingeffekt und erhöhen Sie Ihre Kundenreichweite mithilfe unseres Gesamtpakets aus Website-, Kampagnen- und Medienlokalisierung, Transcreation und Adaptionsdiensten.
-
07 Tab Heading
01
02
03
04
05
06
- Audioproduktion
- Spieleübersetzung
- Spielerlebnis
- Game Testing
- Lokalisierungstests
- Spielemarketing
- Tab Heading
Erschaffen Sie einzigartige Voiceovers und nutzen Sie unser Studionetzwerk in allen wichtigen Märkten, um der Gaming-Community auf der ganzen Welt qualitativ hochwertige, originalgetreue Dialoge zu liefern.
Verlassen Sie sich auf unsere Übersetzungs- und Review-Teams für die Lokalisierung Ihrer Spiele in mehr als 40 Kernsprachen, über alle Gaming-Genres hinweg.
Nutzen Sie die volle Stärke unserer globalen Gaming-Community, um Feedback einzuholen, Ihre Infrastruktur frühzeitig zu testen und eine perfekte Markteinführung zu sichern.
Optimieren Sie Ihr Erlebnis für alle Genres und Zielgruppen, auf allen Plattformen, mit unserer globalen Testerfahrung, Skalierung, Infrastruktur, Analytik, Automatisierung und unseren Remote-Testing-Möglichkeiten.
Verlassen Sie sich bei den Lokalisierungstests auf unsere erfahrenen globalen Teams – in allen wichtigen Märkten wie auch virtuell – und erschaffen Sie einwandfreie Spielerlebnisse.
Verstärken Sie Ihren globalen Marketingeffekt und erhöhen Sie Ihre Kundenreichweite mithilfe unseres Gesamtpakets aus Website-, Kampagnen- und Medienlokalisierung, Transcreation und Adaptionsdiensten.
NEWS
Lionbridge Games hat Game Tester offiziell übernommen
Game Tester ist eine einzigartige Selbstbedienungsplattform mit 350.000 leidenschaftlichen Gamern weltweit, die ab jetzt offiziell von der Expertise eines renommierten Branchenführers profitiert. Sind Sie bereit für den nächsten Game Test?
NEWS
Lionbridge erwirbt mouse-power
Lionbridge Games, der führende Partner für Globalisierungs- und Publishing-Services für Videospiele, gab heute die Übernahme von mouse-power bekannt, einem Studio für Voiceover und Spielelokalisierung in Berlin.
Unsere Charaktere
Halb Löwe, halb Gamer – unser Team bringt Talent und Leidenschaft für Ihre Projekte und Games auf. Gemeinsam erschaffen sie eine einzigartige Spieleerfahrung für die Gaming-Community und beweisen Ihnen tagtäglich unser Qualitätsversprechen.
Yumi Chu
Los Angeles, CA, USA / Leitende Projektmanagerin
Unsere Kunden
Game Guides und Cheat-Codes
Globale Markteinführungen sind herausfordernd. Sie brauchen Hilfe beim Aufleveln oder mit dem nächsten Boss? Unsere Guides und Insider-Tipps helfen dabei.
Lust auf mehr?
Kontakt aufnehmen
Wir wären gern Teil Ihrer Mission. Wir sind kaum 12 Parsec entfernt.
